Surely if you are happy with the fact that his self-employment is not producing any income you would ignore the expenses in any case as the self employment earnings would be nil.
Also from what you have said there would appear to be no apportionment required for the business usage of the domestic property.
